- Section 1 : Comptes utilisateurs
- 1.1 Conditions d'utilisation et résiliation
- 1.2 Conditions préalables et formation
- 1.3 Créer un compte utilisateur de l’Application de déclaration en ligne
- 1.4 Accéder à votre compte utilisateur
- 1.5 Gérer votre compte utilisateur
- 1.6 Gérer et afficher les profils utilisateurs
- Section 2 : Fonctionnalités
- Section 3 : Recherche
- Section 4 : Établissements
- 4.1 Voir l’information sur l’établissement
- 4.2 Ajouter un profil d’établissement
- 4.3 Mettre à jour l’information sur l’établissement
- 4.4 Fusionner des profils d’établissements
- 4.5 Fermer un profil d’établissement
- Section 5 : Instruments
- 5.1 Voir un profil d’instrument
- 5.2 Ajouter un profil d'instrument
- 5.3 Supprimer un profil d’instrument
- 5.4 Désactiver un profil d’instrument
- 5.5 Réactiver un profil d’instrument
- 5.6 Transférer des instruments
- 5.7 Annuler le transfert d'instrument
- 5.8 Mettre à jour l’information sur un instrument
- Section 6 : Bons de travail, feuilles de travail et certificats
- 6.1 Bons de travail
- 6.2 Afficher les bons de travail en cours
- 6.3 Feuilles de travail pour l’examen d’un instrument
- 6.4 Certificats d’examen d’instrument
- Section 7 : Rapports
- 7.1 Choisir un rapport
- 7.2 Créer un rapport
- 7.3 Options de création de rapport
- 7.4 Champs de critères de recherche des rapports accessibles à tous les utilisateurs
- 7.5 Champs de critères de recherche des rapports accessibles uniquement au personnel de MC
- Section 8 : Frais de fournisseurs de services autorisés
- Section 9 : Informations et ressources
- 9.1 Informations et ressources
- 9.2 Formation sur l’ADEL
- 9.3 Autres liens utiles
- 9.4 Service de soutien de l’ADEL
- Révisions
Ce manuel est destiné aux employés de fournisseurs de service autorisés (FSA) et de Mesures Canada (MC) qui doivent utiliser l’Application de déclaration en ligne (ADEL). Il décrit comment utiliser l’application, de la navigation des pages à la réalisation de différentes tâches comme la création d’un compte, l’exécution de rapports ou la déclaration de résultats d’examens.
Dans le présent document, les termes « inspection » et « examen » sont utilisés de façon interchangeable. Les définitions des termes couramment utilisés ainsi que des rôles relatifs aux inspections réalisées en vertu de la Loi sur les poids et mesures et le Règlement sur les poids et mesures sont présentées dans les Conditions d’utilisation de l’Application de déclaration en ligne.
De plus, le nom des pages, des onglets, des options de menu, des colonnes, des champs et des boutons de l’ADEL sont mis en évidence en gras dans ce document pour qu’il soit plus facile de les repérer. Les références à la documentation connexe sont accessibles par hyperlien.
Sections
- Section 1 : Comptes utilisateurs
- Section 2 : Fonctionnalités
- Section 3 : Recherche
- Section 4 : Établissements
- Section 5 : Instruments
- Section 6 : Bons de travail, feuilles de travail et certificats
- Section 7 : Rapports
- Section 8 : Frais de fournisseurs de services autorisés
- Section 9 : Informations et ressources
- Révisions