Le 5 février 2010
Il a été porté à notre attention qu'une entreprise appelée Canada Debt Leads (CDL), située à Edmonton, utilise Internet pour recueillir des renseignements sur des personnes ayant des difficultés financières, puis offre ces renseignements à des professionnels de l'insolvabilité moyennant des frais. Il revient ensuite aux professionnels de l'insolvabilité de communiquer avec les personnes en difficulté pour leur demander si elles veulent se placer sous la protection de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité (LFI).
Le Bureau du surintendant des faillites (BSF) considère que ces activités de collecte de renseignements et de sollicitation constituent une infraction à l'alinéa 202(1)f) de la LFI. Nous avons demandé à l'entreprise de mettre immédiatement un terme à ces activités.
Le présent avis a pour but de vous informer de notre position à l'égard de ce type d'activité et de vous rappeler la règle 49 du Code de déontologie des syndics, qui se lit comme suit :
Le syndic ne verse, ni directement ni indirectement, de commission, de rémunération ou d'autre avantage à un tiers en vue d'exercer une activité professionnelle et il n'accepte, ni directement ni indirectement, le versement par un tiers d'une commission, d'une rémunération ou de tout autre avantage pour lui avoir confié un travail lié à une activité professionnelle.
À notre connaissance, CDL a communiqué uniquement avec des syndics situés dans la région d'Edmonton. Néanmoins, si l'entreprise communique avec vous, nous vous demandons d'en aviser le bureau du BSF le plus près.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
James Callon
Surintendant des faillites