Formulaire 78 — Bilan – Faillite ou proposition d’une personne morale (Nouveau, entrera en vigueur en 2024)

Avis important

Tous les dossiers déposés à compter du 15 juillet 2024 doivent utiliser la nouvelle version du formulaire 78, Bilan – Faillite ou proposition d’une personne morale, publiée dans le cadre de l’instruction no 8R21, Formulaires de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité. Tous les dossiers déposés d’ici le 15 juillet 2024 doivent continuer à utiliser la version antérieure de ce formulaire.

Pour personnes visées par les modifications de 2009

Version PDF

Formulaire 78

206 Ko, 4 pages

Bilan – Faillite ou proposition d’une personne morale

(paragraphe 49(2), alinéa 158d) et paragraphes 50(2) et 62(1) de la Loi)

 (Intitulé Formulaire 1)

Case à cocher pour original Original               Case à cocher pour modifié Modifié

Au failli ou au débiteur :

Vous êtes tenu de remplir avec soin et exactitude le présent formulaire et les annexes applicables indiquant la situation de vos affaires à la date de votre faillite ou à la date du dépôt de votre proposition (ou de votre avis d’intention) le _____ jour de ____________ _______. Une fois rempli, ce formulaire et les listes annexées constituent votre bilan, qui doit être vérifié sous serment ou par une déclaration solennelle faite par un administrateur autorisé, si le failli ou le débiteur est une personne morale, ou par le failli ou le débiteur dans les autres cas.

Donnez les raisons des difficultés financières du failli ou du débiteur (choisissez toutes les options qui s’appliquent et donnez des détails) : □ Conditions du marché défavorables; □ Variation du taux de change; □ Récession; □ Mauvais résultats financiers; □ Problèmes judiciaires (veuillez préciser); □ Manque de financement ou de capitaux; □ Compétition; □ Restrictions réglementaires; □ Catastrophe naturelle; □ Augmentation du coût des affaires; □ Augmentation des coûts fixes; □ Mauvais modèle d’affaires ou problème d’infrastructures; □ Échec de campagne de publicité; □ Problèmes personnels; □ Mauvaise gestion; □ Erreur de comptabilité; □ Dettes fiscales; □ Main d’œuvre; □ Autre (veuillez préciser).

Détails pertinents : ___________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________________

Actif

(total de la liste de l’actif tel que déclaré et estimé par le failli ou le débiteur)

Passif

(total de la liste du passif tel que déclaré et estimé par le failli ou le débiteur)

1.  Espèces

______$

1. Créanciers garantis

______$ 

2.  Dépôts en institutions financières

______$

2.  Créanciers privilégiés, sûretés et charges prioritaires

______$

3.  Comptes à recevoir et autres créances

 

3. Créanciers non garantis

______$

Total

______$

 

4. Dettes éventuelles, réclamations de fiducie ou autres pouvant être prouvable

______$

 

Estimation des créances qui peuvent être réalisées

______$

______$

   

4.  Inventaire

______$

Total du passif

______$

 

5.  Aménagements, etc.

______$

 

══════

 

6.  Bétail

______$

Surplus

______$

 

7.  Machines et outillage

______$

   

8.  Immeubles et biens réels

______$

   

9.  Ameublement

______$

   

10. Actifs incorporels (propriétés intellectuelles, permis, cryptomonnaies, jetons d’actifs numériques, etc.)

______$

   

11. Véhicules

______$

   

12. Valeurs mobilières (actions, obligations, débentures, etc.)

______$

   

13. Autres biens

______$

   

 

 

   

Total des lignes 1 à 13

______$

   

Si le failli ou le débiteur est une personne morale, ajoutez :

Montant du capital souscrit

______$

 

   

Montant du capital payé

______$

 

   

 

 

 

   

Solde souscrit et impayé

______$

 

   

Estimation du solde qui peut être réalisé

______$

______$

   

 

 

   

Total de l’actif

______$

   

 

══════

   

Déficit

______$

   

 

 

   

Valeur totale de l’actif se trouvant à l’extérieur du Canada inclus aux lignes 1 à 13

______$

   

 

Liste de l’actif

 Organisez la liste par Genre d’élément d’actif et numérotez consécutivement.

 

Genre d’élément d’actif[1]

Adresse ou emplacement

Biens à l’extérieur du Canada

Détails

Pourcentage du droit du failli ou du débiteur

Valeur totale du droit du failli ou du débiteur

Montant estimé pouvant être réalisé

Valeur de rachat ou surplus

Montants sur cette ligne ne sont qu’à titre informatif

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 

 

 

 

 

______________________________                                ______________________________

             Failli ou débiteur                                                                      Date

 

 

Liste du passif

Les noms doivent être inscrits par ordre alphabétique.

Nom du créancier ou demandeur

Adresse

Genre de passif[2]

Détails

Date que le passif a été encouru ou contracté

Montant de la réclamation

Actif garantissant la créance

Raison du rang prioritaire[3]

Surplus ou (déficit) estimatif de la garantie

Montants sur cette ligne ne sont qu’à titre informatif

Non garantie

Garantie

Privilégiée ou prioritaire

Dettes éventuelles, réclamations de fiducie ou autres

Montant total de la réclamation

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 

 

 

 

 

 

 

 

______________________________                            ______________________________

          Failli ou débiteur                                                          Date                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

Je soussigné, __________________ (nom du déclarant) __________________ (poste du déclarant si le failli ou le débiteur est une personne morale), de ____________ (ville ou village) de __________________, dans la province de ____________, étant dûment assermenté (ou ayant déclaré solennellement), déclare que le bilan qui précède et les listes annexées sont, au meilleur de ma connaissance, un relevé complet, véridique et entier des affaires de la personne morale failli ou débitrice en ce _____ jour de ____________ _______, et indiquent au complet tous les biens de la personne morale failli ou débitrice de quelque nature qu’ils soient, en la possession de la personne morale failli ou débitrice ou qui peuvent lui être dévolus, tels que définis par la Loi.

ASSERMENTÉ (ou DÉCLARÉ SOLENNELLEMENT)

devant moi à ____________(ville ou village)

dans la province de ____________,

ce _____ jour de ___________ ________.

Ou

ASSERMENTÉ (ou DÉCLARÉ SOLONNELLEMENT) à distance par __________________ (nom du déclarant) __________________ (poste du déclarant si le failli ou le débiteur est une personne morale)

disant se trouver à ____________ (ville ou village) de __________________,

dans la province de ____________,

devant moi à ____________ (ville ou village) de __________________,

dans la province de ____________,

ce _____ jour de ______________ ____, conformément aux règlements provinciaux quant à l’administration du serment ou de la déclaration à distance.

 

     _________________________                                                                                       _________________________

Commissaire à l’assermentation                                                                          Signature du déclarant pour

pour la province de ____________.                                                                     la personne morale failli ou débitrice

                                                                                                                     

Remarque: Lorsqu’une copie du présent formulaire est envoyée par voie électronique, par des moyens tels que le courriel, le nom et les coordonnées de l’expéditeur, tels qu’indiqués sur le formulaire 1.1, doivent figurer à la fin du document.


[1] Choisir une option par item : Espèces; Dépôts en institutions financières; Comptes à recevoir et autres créances; Inventaire; Aménagements, etc.; Bétail; Machines et outillage; Immeuble résidentiel locatif; Immeuble commercial; Immeuble industriel; Terrain; Équipement industriel immobilisé; Autre immeuble ou bien réel; Ameublement; Actifs incorporels (propriété intellectuelle, permis, cryptomonnaies, jetons d’actifs numériques, etc.); Véhicules; Valeurs mobilières (actions, obligations, débentures, etc.); Lettre de change, billet à ordre, etc.; Crédits fiscaux; Autres biens.

[2] Choisir une option par item : Comptes à payer; Loyer non payés; Salaires non payés; Indemnité de départ; Impôts d’entreprise; Taxes de vente; Retenues à la source sur la paie; Frais légaux et jugements; Créances subordonnées; Lettres de change; Billets à ordre; Gages; Hypothèques sur les biens immeubles; Hypothèques ou droits réels mobiliers; Convention de sûreté générale; Prêts entre entreprises liées; Prêts bancaires (excepté hypothèques sur les biens immeubles); Prêts des sociétés de crédit; Prêts d’actionnaires; Actions et capital souscrit; Autre passif ou réclamation.

[3] Choisir une option par item avec un montant de réclamation privilégiée ou prioritaire : Fournisseur impayé; Agriculteur, pêcheur ou aquiculteur; Salaires non payés; Sommes non versées relatives aux régimes de pension; Taxes municipales; Loyer; Client du failli courtier en valeurs mobilières; Fiducie présumée pour la Couronne; Charges super prioritaires et financement intérimaire; Engagements environnementaux; Autre.