A. Annexe A : Intervenants
Le tableau A.1.1 ci-dessous contient la liste des intervenants qui ont été invités à fournir leur apport. La plupart ont fourni des renseignements très précieux, certains n'ont pas répondu. Outre cet apport direct des intervenants, certains ont été interviewés ou invités à répondre à des questions plus approfondies. Toutes les observations des intervenants ont été traitées sous le sceau de la confidentialité, sauf dans les cas où nous avons reçu la permission de ministères ou d'organismes de publier leur nom (MDN, GRC, etc.), et, dans certains cas, où l'auteur est évident. Dans l'élaboration des projections visant la demande de services et de spectre, plusieurs sources d'information ont été consultées et les données qui en proviennent ont été combinées avec les renseignements fournis par les intervenants pour compiler les données d'entrée particulières nécessaires au processus de modélisation.
Tableau A.6.1 — Liste des intervenants invités à fournir un apport; la grande majorité des intervenants ont fourni des observations
Intervenants
- Astral Media
- Shaw Media (Canwest)
- CBC/Radio-Canada
- CTV Globemedia (Bell Media)
- CIEL Satellite Group
- OmniGlobe Networks
- SkyTerra (Canada) Inc.
- Telesat
- TeraGo Networks
- TerreStar Solutions
- Bell Canada
- Mobilicity
- MTS Allstream
- NorthWesTel
- Rogers Communications
- SaskTel
- TELUS Communications
- Vidéotron
- Wind Mobile
- Ericsson Canada
- Motorola
- Nokia
- Nokia Siemens Networks
- RIM
- Cisco Systems
- Barrett Xplore (Xplornet Communications)
- EastLink
- Conseil consultatif canadien de la radio (CCCR)
- Bell Helicopter Textron Canada
- Bombardier
- Association canadienne de l'électricité (ACÉ)
- Agence spatiale canadienne (ASC)
- Ministère de la Défense nationale (MDN)
- Électro-Fédération Canada (ÉFC)
- Environnement Canada (EC)
- Hydro One
- NAV CANADA
- Transports Canada (TC)
- Gendarmerie royale du Canada (GRC)
- Association des chemins de fer du Canada (ACFC)
- Inukshuk Wireless
- Alcatel-Lucent
- Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS)
- Vecima Networks
- Association of Public-Safety Communications Officials (APCO) Canada
- Radioamateurs du Canada
- Tbaytel
B. Annexe B : Tableau des sigles
Voici la liste des sigles utilisés dans ce document, accompagnés du terme correspondant.
- ACTS
- Association canadienne des télécommunications sans fil
- ADS-B
- Surveillance automatique en mode diffusion
- AF
- Attribution de fréquence
- AFSF
- Accès fixe sans fil
- AISM
- Association internationale de signalisation maritime
- AMRC
- Accès multiple par répartition en code
- AMRT
- Accès multiple par répartition dans le temps
- AMT
- Télémesure mobile aéronautique
- ANP
- Assistant numérique personnel
- APCO
- Associations of Public Safety Communications Officials
- ASC
- Agence spatiale canadienne
- ASE
- Agence spatiale européenne
- ASFLB
- Accès sans fil large bande
- ATC
- Composante auxiliaire terrestre
- ATCS
- Services de contrôle de circulation aérienne
- ATSC
- Advanced Televisions Systems Committee (États-Unis)
- CATV
- Au départ, télévision par antenne commune; aujourd’hui, câblodistribution
- CCT
- Centre canadien de télédétection
- CERA
- Centre expérimental de recherche sur l'atmosphère
- CMR
- Communications Monitoring Report
- CMR
- Conférence mondiale des communications
- CNRC
- Conseil national de recherches du Canada
- COG
- Créneau orbital géostationnaire
- CPE
- Équipement des locaux d'abonné
- CRTC
- Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
- DECT
- Télécommunications sans fil numériques évoluées
- DME
- Équipement de mesure de distance
- DOCSIS
- Data Over Cable Service Interface Specification
- DRF
- Duplexage par répartition en fréquence
- DRT
- Duplexage par répartition dans le temps
- DSL
- Ligne d'abonné numérique
- EC
- Environnement Canada
- E-COMM
- Emergency Communications (Le Grand Vancouver et des régions de la C.-B.)
- EDACS
- Enhanced Digital Access Communications System
- EDGE
- Taux de données améliorées pour l’évolution globale GSM
- EDR
- Entreprise de distribution de radiodiffusion
- EMS
- Service médical d’urgence
- ESMR
- Service radio mobile spécialisé amélioré
- EVDO
- Evolution-Data Optimized
- FCC
- Commission fédérale des communications (États-Unis)
- Gbit/s
- Gigabits par seconde
- GC
- Gouvernement du Canada
- GCC
- Garde côtière canadienne
- GHz
- Gigahertz
- GLONASS
- Système mondial de satellites de navigation
- GNSS
- Système mondial de satellites de navigation
- Go
- Gigaoctet
- GPRS
- Service général de radiocommunication en mode paquet
- GPS
- Système de positionnement global
- GRC
- Gendarmerie royale du Canada
- GSM
- Système mondial de communications mobiles
- GSMA
- Association GSM
- HF
- Onde décamétrique
- HP
- Heure de pointe
- HSPA
- Accès par paquets haut débit
- IBOC
- Dans la même voie, dans la même bande
- iDEN
- Réseau numérique amélioré intégré
- ILS
- Système d’atterrissage aux instruments
- IP
- Protocole Internet
- IRF
- Identification par radiofréquence
- ISM
- Industriel, scientifique et médical
- JES
- Journalisme électronique par satellite
- Kbit/s
- Kilobit par seconde
- Km
- Kilomètre
- km/s
- Kilomètre par seconde
- Ko
- Kilooctet
- LAC
- Lecture automatique de compteurs
- LD
- Liaison descendante
- LEO
- Orbite basse terrestre
- LM
- Liaison montante, amont
- LTE
- Évolution à long terme
- M
- Million
- M2M
- Machine-machine
- Mb
- Mégabit
- Mbit/s
- Mégabits par seconde
- MDN
- Ministère de la Défense nationale
- MF
- Moyenne fréquence
- MHz
- Mégahertz
- MI
- Message instantané
- Mi
- Mille (distance)
- MLAT
- Multilatération
- MLS
- Système d'atterrissage hyperfréquences
- Mo
- Mégaoctet
- MPO
- Ministère des Pêches et des Océans (Canada)
- MROF
- Multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence
- MURS
- Service radio multi-utilisateur
- MW
- Micro-ondes, hyperfréquence
- NBP
- National Broadband Plan (États-Unis)
- NORAD
- Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord
- NTIA
- National Telecommunications and Information Administration (États-Unis)
- NWS
- Système d’alerte du Nord
- OACI
- Organisation de l'aviation civile internationale
- OCAS
- Obstacle Collision Avoidance System
- OCDE
- Organisation de coopération et de développement économiques
- OFCOM
- Office of Communications (au Royaume-Uni)
- OMI
- Organisation maritime internationale
- O-QNET
- Réseau Ontario-Québec
- OSG
- Orbite des satellites géostationnaires
- OTAN
- Organisation du traité de l'Atlantique nord
- PAP
- Point à point
- PME
- Petite et moyenne entreprise
- PMP
- Point-multipoint
- Po
- Pétaoctet
- POP
- Point de présence
- POSS
- Système de capteurs de présence de précipitations
- PRT
- Poste radio tactique
- PTT
- Bouton de microphone
- QAM
- Modulation d'amplitude en quadrature
- QS
- Qualité de service
- RAAL
- Radar aéroporté à antenne latérale
- RDAN
- Radiodiffusion audionumérique
- RDD
- Radiodiffusion directe à domicile
- RLR
- Réseau local de radiocommunication
- RM
- Réseau métropolitain
- RMN
- Radiodiffusion multimédia numérique
- RMPU
- Revenu moyen par utilisateur
- RN
- Radiodiffusion numérique
- RNCAN
- Ressources naturelles Canada
- RPTDP
- Réseau public de transmission de données par paquets
- RRL
- Radio réalisée par logiciel
- RSS
- Radio System Standards
- RTCP
- Réseau téléphonique commuté public
- RTT
- Technique de transmission radioélectrique
- SAR
- Radar à synthèse d'ouverture
- SATCOM
- Télécommunications par satellite
- SCADA
- Supervisory Control and Data Acquisition (États-Unis)
- SCG
- Service canadien des glaces
- SCIM
- Service de communication d’implants médicaux
- SCP
- Service de communications personnelles
- SCSF
- Services de communication sans fil
- SDARS
- Service radio audionumérique distribué par satellite
- SDM
- Service de distribution multipoint
- SDM
- Service des données médicales
- SETS
- Service d’exploration de la Terre par satellite
- SFS
- Service fixe par satellite
- SLBRRE
- Service large bande en régions rurales éloignées
- SMA(R)S
- Service mobile aéronautique (R) par satellite
- SMAT
- Service mobile aéronautique pour la télémesure
- SMC
- Service météorologique du Canada
- SMDSM
- Système mondial de détresse et de sécurité en mer
- SMHN
- Services météorologiques et hydrologiques nationaux
- SMM
- Service de messagerie multimédia
- SMS
- Service mobile par satellite
- SMS
- Service de message court
- SMT
- Service mobile terrestre
- SNA
- Système de navigation aérienne
- SONET
- Réseau optique synchrone
- SP
- Sécurité publique
- SRCD
- Système de radiocommunication de données
- SRD
- Satellite de radiodiffusion directe
- SRF
- Service radio familial
- SRLB
- Service radio à large bande
- SRMG
- Service radio mobile général
- SRS
- Service de radiodiffusion par satellite (satellite de radiodiffusion directe à domicile dans le rapport)
- SSFE
- Service sans fil évolué
- STIM
- Système de télémesure par implant médical
- STM
- Systèmes de télécommunications multipoint
- STML
- Système de télécommunications multipoint local
- STMSF
- Système de télémesure médicale sans fil
- SVHM
- Sauvegarde de la vie humaine en mer
- TC
- Transport Canada
- TCABF
- Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences
- TCAC
- Taux de croissance annuel composé
- To
- Téraoctet (1 000 gigaoctets)
- TSP
- Télésurveillance de patients
- TVDS
- Télévision de définition standard
- TVHD
- Télévision haute définition
- TVN
- Télévision numérique
- UAV
- Véhicule aérien sans pilote
- UHF
- Onde décimétrique
- UITU
- Union internationale des télécommunications
- ULB
- Ultralarge bande
- UMTS
- Système de télécommunications mobiles universelles
- VHF
- Onde métrique
- VOR
- Radiophare omnidirectionnel VHF
- VSAT
- Microstation terrienne
- WCDMA
- Accès multiple large bande par répartition en code
- WiMAX
- Worldwide Interoperability for Microwave Access
- WLAN
- Réseau local sans fil