| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 | Les poids commerciaux.
|
| Sous-type | Inclusions | Exclusions |
|---|---|---|
| 10 De comptoir, non automatiques | Les balances calculatrices de comptoir non automatiques commerciales. | - |
| 20 PDV, non automatiques | Les systèmes de point de vente (PDV) non automatiques. | - |
| 30 Pré-emballage, non automatiques | Les balances de pesage non automatiques conçues exclusivement pour le pré-emballage. |
Les balances utilisées pour la vente directe ou les instruments d'emballage exemptés en vertu du paragraphe 4(2) du Règlement sur les poids et mesures. |
| 31 Pré-emballage, automatiques | Les balances de pré-emballage automatiques. | Les instruments d'emballage exemptés en vertu du paragraphe 4(2) du Règlement sur les poids et mesures. |
| Sous-type | Inclusions | Exclusions |
|---|---|---|
| 10 À tablier unique, non automatiques | Les balances encastrées, pèse-essieux, balances ensacheuses, balances postales, etc. | - |
| 11 À tablier unique, automatiques, de pesage dynamique | Les plates-formes automatiques de pesage dynamique. | Les balances à courroie transporteuse. |
| 12 À tablier unique, automatiques, pesage statique | Les plates-formes automatiques de pesage statique. | Les balances à courroie transporteuse. |
| 13 Classe II, non automatiques | Les balances à plate-forme non automatiques répondant aux exigences de la Classe de précision II. | - |
| 20 À tabliers multiples, non automatiques | Les balances à plate-forme à tabliers multiples. | - |
| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 Non automatiques | Les balances à trémie et les balances-réservoirs. |
| 11 Automatiques | Les systèmes de pesage de vrac (systèmes de réception et de livraison). |
| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 Non automatiques | Les balances de grues. |
| Sous-type | Inclusions | Exclusions |
|---|---|---|
| 11 Automatiques | Les balances à courroie transporteuse.
|
Les balances à plate-forme munies d'une courroie sur leur tablier. |
| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 Non automatiques | Les balances à rail aérien non automatiques. |
| 11 Automatiques | Les balances à rail aérien automatiques. |
| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 Chariot élévateur à fourche et chariot élévateur, non automatiques | Les chariots élévateurs à fourche et les chariots élévateurs de pesage statique (sans intégration). |
| 12 Réservoir et à trémie, non automatiques | Les balances-réservoirs et les balances à trémies de pesage statique (sans intégration). |
| 14 À plate-forme et à berceau, non automatiques | Les balances à plate-forme et balances à berceau de pesage statique (sans intégration). |
| 20 Pesage des déchets, non automatiques | Les balances montées sur véhicules de recyclage et de collecte des déchets (pesage dynamique avec intégration).
|
| 22 Chargeuse frontale, non automatiques | Les balances montées sur des systèmes comprenant des chargeuses frontales (pesage dynamique avec intégration).
|
| Sous-type | Inclusions | Exclusions |
|---|---|---|
| 10 À tablier unique avec opérateur, non automatiques | Les ponts-bascules routiers de pesage non automatiques à tablier unique, avec opérateur. | Les pèse-essieux. |
| 20 À tabliers multiples avec opérateur, non automatiques | Les ponts-bascules routiers de pesage non automatiques à tabliers multiples, avec opérateur. | - |
| 30 À tablier unique sans opérateur, non automatiques | Les ponts-bascules routiers de pesage non automatiques à tablier unique, sans opérateur. | Les pèse-essieux. |
| 40 À tabliers multiples sans opérateur, non automatiques | Les ponts-bascules routiers de pesage non automatiques à tabliers multiples, sans opérateur. | - |
| Sous-type | Inclusions |
|---|---|
| 10 À tablier unique, non automatiques | Les ponts-bascules ferroviaires et les ponts combinés à pesage non automatique. |
| 11 À tablier unique, automatiques | Les ponts-bascules ferroviaires à pesage automatique.
|
| 20 À tabliers multiples, non automatiques | Les ponts-bascules ferroviaires à pesage non automatique à tabliers multiples. |